릭이 프랑스 국가 연주를 막았다면?

이야기의 시작

악단장이 악보를 펴자 카페의 소음이 조금씩 잦아들었다. 독일군 장교들은 잔을 든 채 무대를 바라봤고, 라즐로가 앉은 자리에는 저항의 상징을 향한 시선들이 얽혀 있었다. 릭은 카운터에서 고개를 들었다. 악단의 연주를 허락하는 대신, 그는 손바닥을 낮게 들어 올려 멈추라는 뜻을 보냈다. 연주자들의 손이 악기 위에서 굳었다. 잠깐의 침묵은 곧 웅성거림으로 깨졌다. 슈트라서는 그 침묵을 놓치지 않고 카페를 폐쇄하라고 명령했다. 출입구 쪽으로 움직이는 군인들 사이에서 악단장은 악보를 접지 못한 채 서 있었다. 릭은 이제 그 침묵이 누구에게 유리한지 선택해야 했다.

군인들이 문을 막는 동안, 라즐로의 테이블에서 의자가 밀리는 소리가 났다.